سايت عربي براي همه را  از طریق یکی از این دو آدرس باز کنید:

www.arabiforall.com/

http://arabicforall.rozblog.com/

قابل توجه معلمان عربی و اساتید مکالمه و مراکز آموزش زبان عربی

معرفی معلمان عربی و مترجمان و اساتید زبان عربی برای تدریس خصوصی و.... در سایت عربی برای همه!

دانلود دیکشنری و مترجم متن انگلیسی -عربی قاموس الوافي الذهبي (نسخه طلایی فرهنگ لغت تخصصی الوافی برای کامپیوتر)

لغت نامه الوافی الذهبی با وجود حجم اندک مشتمل بر دو ملیون واژه عربی و انگلیسی  است و مرجع مناسبی برای ترجمه لغات و عبارات می باشد.    در این برنامه 8 لغت نامه تخصصی  انگلیسی عربی قرار داده شده است، از جمله لغتنامه های تخصصی پزشکی، دامپزشکی، زیست شناسی، فیزیک، ریاضیات، مهندسی و ... . 
این نرم افزار با وجود حجم اندک قابلیت ترجمه متون انگلیسی به عربی را نیز داراست و می تواند عبارتهای انگلیسی را تلفظ  هم بکند. برای ترجمه متون و کلمات خود کافی است که آنها رادر کادر برنامه نوشته یا کپی کنید و با زدن دکمه ترجمه، متن و لغات ترجمه شده را تحویل بگیرید.







http://up.iranblog.com/Files0/25a1ca3d6f954920b555.gif
دانلود از بیست آپلود
دانلود از فورشیرد 
دانلود از سید شار  
(در سایت سوم باید گزینه free download رو انتخاب کنید)
حجم : 24 مگابایت
توجه: این برنامه روی ویندوز سون هم تست شده و کار می کند.

منبع: عربی برای همه

  1. gravatar

    # by ناشناس - ۶ آبان ۱۳۸۹، ساعت ۱۹:۰۳

    سلام
    روی ویندوز سون هم نصب میشه؟

  2. gravatar

    # by محمد باقر اسدی - ۶ آبان ۱۳۸۹، ساعت ۱۹:۰۶

    علیکم السلام
    بله. خودم رو ویندوز سون دارم ازش استفاده می کنم.

  3. gravatar

    # by عبير الكلمات - ۷ آبان ۱۳۸۹، ساعت ۰:۱۲

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    الخ محمد أسدى ، شكرا لوضع هذا القاموس المفيد والذى سيساعدكم كثيرا فى تعلم الإنجليزية جزاكم الله خيراً

    لكن على فكرة أحيانا يقوم هذا القاموس بعمل ترجمة حرفية للكلمات لذا يجب مراجعة هذه الكلمات من قاموس أخر حتى تتأكد أنها صحيحة .

    بالتوفيق إن شاء الله .

  4. gravatar

    # by ابراهيم - ۱۷ آبان ۱۳۸۹، ساعت ۱۴:۱۵

    سلام از برنامه ايي مفيد و سودمندي كه در اينجا قرار مي دهيد ممنونم
    اين برنامه الوافي را دانلود كردم ولي موقع نصب پيام ميده كه سي دي بايد اورينال باشه بايد چيكار كنم
    راهنمايي كنيد ممنون ميشم

  5. gravatar

    # by محمد باقر اسدی - ۱۷ آبان ۱۳۸۹، ساعت ۱۵:۴۶

    سلام آقا ابراهیم
    چنین مشکلی نیست. این برنامه تو چند کامپیوتر تست شده و دون هیچ اخطاری کار میکنه. خیلی ها هم از همینجا دانلود کردن و دارن استفاده میکنن. حذفش کنید و دوباره نصب کنید شاید مشکلش حل بشه.

  6. gravatar

    # by ناشناس - ۲۹ آبان ۱۳۸۹، ساعت ۱۹:۰۱

    برنامه را دانلود کردم اما کار نمی کنه میگه سی دی اصلی رو بذارید. چیکار کنیم؟

  7. gravatar

    # by محمد باقر اسدی - ۲۹ آبان ۱۳۸۹، ساعت ۲۱:۵۲

    این کار رو انجام بدید شاید درست شد:
    1-برنامه رو حذف کنید
    2-برنامه وینرار رو نصب کنید.
    3- فایل زیپی رو که دانلود کردید از حالت فشرده خارج کنید و به یه پوشه تبدیل کنید.
    4- پوشه رو تو یه یکی از درایوها قرار بدید و برنامه رو از نو نصب کنید.
    ----
    اگر برنامه دوباره کار نکرد، داخل فایلی که دانلود کردید یه فایل زیپ دیگه به نام Golden Al-Wafi Translator هست. اون رو از حالت فشرده خارج کنید و فایل اجرایی Golden Al-Wafi Translator رو از توش اجرا کنید.
    خود من برنامه رو نصب کردم و خیلی خوب کار میکنه. میتونید تصویر برنامه رو تو دسکتاپ من بوسیله این لینک ببینید:
    http://up.iranblog.com/Files0/afd103faefb84fd6a63a.jpg
    امیدوارم موفق بشین و نصبش کنین

۶ آبان ۱۳۸۹

دانلود دیکشنری و مترجم متن انگلیسی -عربی قاموس الوافي الذهبي (نسخه طلایی فرهنگ لغت تخصصی الوافی برای کامپیوتر)

لغت نامه الوافی الذهبی با وجود حجم اندک مشتمل بر دو ملیون واژه عربی و انگلیسی  است و مرجع مناسبی برای ترجمه لغات و عبارات می باشد.    در این برنامه 8 لغت نامه تخصصی  انگلیسی عربی قرار داده شده است، از جمله لغتنامه های تخصصی پزشکی، دامپزشکی، زیست شناسی، فیزیک، ریاضیات، مهندسی و ... . 
این نرم افزار با وجود حجم اندک قابلیت ترجمه متون انگلیسی به عربی را نیز داراست و می تواند عبارتهای انگلیسی را تلفظ  هم بکند. برای ترجمه متون و کلمات خود کافی است که آنها رادر کادر برنامه نوشته یا کپی کنید و با زدن دکمه ترجمه، متن و لغات ترجمه شده را تحویل بگیرید.







http://up.iranblog.com/Files0/25a1ca3d6f954920b555.gif
دانلود از بیست آپلود
دانلود از فورشیرد 
دانلود از سید شار  
(در سایت سوم باید گزینه free download رو انتخاب کنید)
حجم : 24 مگابایت
توجه: این برنامه روی ویندوز سون هم تست شده و کار می کند.

منبع: عربی برای همه

۷ نظر:

  1. سلام
    روی ویندوز سون هم نصب میشه؟

    پاسخحذف
  2. علیکم السلام
    بله. خودم رو ویندوز سون دارم ازش استفاده می کنم.

    پاسخحذف
  3. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    الخ محمد أسدى ، شكرا لوضع هذا القاموس المفيد والذى سيساعدكم كثيرا فى تعلم الإنجليزية جزاكم الله خيراً

    لكن على فكرة أحيانا يقوم هذا القاموس بعمل ترجمة حرفية للكلمات لذا يجب مراجعة هذه الكلمات من قاموس أخر حتى تتأكد أنها صحيحة .

    بالتوفيق إن شاء الله .

    پاسخحذف
  4. سلام از برنامه ايي مفيد و سودمندي كه در اينجا قرار مي دهيد ممنونم
    اين برنامه الوافي را دانلود كردم ولي موقع نصب پيام ميده كه سي دي بايد اورينال باشه بايد چيكار كنم
    راهنمايي كنيد ممنون ميشم

    پاسخحذف
  5. سلام آقا ابراهیم
    چنین مشکلی نیست. این برنامه تو چند کامپیوتر تست شده و دون هیچ اخطاری کار میکنه. خیلی ها هم از همینجا دانلود کردن و دارن استفاده میکنن. حذفش کنید و دوباره نصب کنید شاید مشکلش حل بشه.

    پاسخحذف
  6. برنامه را دانلود کردم اما کار نمی کنه میگه سی دی اصلی رو بذارید. چیکار کنیم؟

    پاسخحذف
  7. این کار رو انجام بدید شاید درست شد:
    1-برنامه رو حذف کنید
    2-برنامه وینرار رو نصب کنید.
    3- فایل زیپی رو که دانلود کردید از حالت فشرده خارج کنید و به یه پوشه تبدیل کنید.
    4- پوشه رو تو یه یکی از درایوها قرار بدید و برنامه رو از نو نصب کنید.
    ----
    اگر برنامه دوباره کار نکرد، داخل فایلی که دانلود کردید یه فایل زیپ دیگه به نام Golden Al-Wafi Translator هست. اون رو از حالت فشرده خارج کنید و فایل اجرایی Golden Al-Wafi Translator رو از توش اجرا کنید.
    خود من برنامه رو نصب کردم و خیلی خوب کار میکنه. میتونید تصویر برنامه رو تو دسکتاپ من بوسیله این لینک ببینید:
    http://up.iranblog.com/Files0/afd103faefb84fd6a63a.jpg
    امیدوارم موفق بشین و نصبش کنین

    پاسخحذف