کتاب اول:
http://ia700307.us.archive.org/6/items/arabicbyh-pdf/arabia1.djvu
کتاب دوم:
http://ia700307.us.archive.org/6/items/arabicbyh-pdf/arabia2.djvu
کتاب سوم:
http://ia700307.us.archive.org/6/items/arabicbyh-pdf/arabia3.djvu
دانلود فایلهای صوتی
سی دی اول:
http://ia700407.us.archive.org/14/items/arabicbyh-mp3-1/
سی دی دوم:
http://ia700406.us.archive.org/12/items/arabicbyh-mp3-2/
سی دی سوم:
http://ia600303.us.archive.org/23/items/arabicbyh-mp3-3/
در صفحه بعد روی اسم هر فایل صوتی کلیک کنید تا دانلود شود. اگر برنامه مدیریت دانلود داشته باشید می توانید همه لینکهای یک صفحه را با هم دانلود کنید
برای اینکه از مطالعه این کتاب بیشتر استفاده کرده و عربی فصیح را با آن یاد بگیرید از روش زیر پیروی کنید:
1-به هر کدام از مکالمه های این کتاب حد اقل 5 بار فقط گوش کنید.
2-سپس 5 بار همراه با تکرار به آن گوش کنید.
3-همه مکالمه ها و متنون درسی (غیر از تمارین) به اضافه کلمات جدید هر درس باید حفظ شود.(این کار معجزه می کند!)
4-تمارین را حل کنید.
5-مکالمات را با یک نفر اجرا کنید تا در ذهنتان تثبیت شده و ترس از مکالمه به زبان جدید کم کم ریخته شود.
6-هر هفته یک ساعت فیلم را حدا اقل 5 بار تماشاکنید. (برای اینکه تماشای فیلم فایده بیشتری داشته باشد سعی کنید متن آن را بنویسید تا در هنگام مشاهده دقت و تمرکز بیشتری داشته باشید)
7- یک معجم عربی-فارسی و یک معجم فارسی عربی تهیه کنید. بین معجمهای فارسی -عربی، معجم "معروف" نسبتا خوب است و بین معجمهای عربی -فارسی ، معجم "آذرتاش" بهتر است.
در صورت تمایل می توانید از دیکشنری های الکترونیکی موجود در وبلاگ هم استفاده کنید.
8- بعد از مطالعه و کار جدی(!) با این کتاب می توانید از دوره پیشرفته مجموعه صدی الحياة که دربازار موجود است استفاده کنید.
9-در طول دوره آموزشی lمطالعه کتاب داستانها و مجله های عربی را هم از یاد نبرید. مجله "الهدی" خیلی خوب است و اگر در شهر شما مجله عربی در دسترس نیست می توانید از اینترنت دانلود کنید.
برای شما آرزوی موفقیت در فراگیری زبان قرآن را دارم.
با سلام
پاسخحذفاین وبلاگ شما واقعاً یک گنج است و به قول معروف عیونی باردة!
خیلی فیض بردیم. من شما را لینک کردم
یا علی
www.khavater.blogfa.com
با عرض سلام
پاسخحذفآقا اسدی مجموعه صدی الحیاة که شما ذکر کردید نمیشه که روی وبلاگ تان بگذارید؟ چون جای که ما هستیم پیدا نمیشه.
ممنون
سلام به دوست و برادر عزیزم بهروز
پاسخحذفاین کتاب به صورت الکترونیک منتشر نشده است و گمان نمی کنم که این اتفاق بیافتد چون فروشش کم می شود
بازم سلام
پاسخحذفمشکل حل شد
ببخشید مزاحم شدم
ممنون
سلام برادر عزيز آقاي اسدي
پاسخحذفكتب فوق را دانلود كردم. خيلي قابل استفاده اند.
مجموعه عربي در خواب با متن و ترجمه فارسي(صوتي با حجم فشرده) را كه در سايت هاي مختلفه گذاشته ايد خواستم دانلود كنم ولي فكر ميكنم به حالت تعليق درآمده است. لطفا اگه امكان داره دوباره آپلود كنيد.
خيلي ممنون
محمد خير انديش
كابل